Merge "Dispatch aggregated visibility when performing attachViewToParent" into nyc-dev