docs: Typos and other fixes

External 42844
External 42778
External 42768
External 42730
External 42720
External 42678
External 39381

Change-Id: Ia9d54ce87dc266650d0620fd3adc63137322e20b
11 files changed