Merge "le_audio: Include broadcast profile for codec getter" into main