[Disable Flags] Move DisableFlagsLogger to the disableflags package.

disableflags package was created by ag/19795082.

Bug: 240590557
Test: atest SystemUITests
Test: manual: Verify we still get disable state logs
Change-Id: Ia02ba83e653197e4c77deb5cd7db1e805914e340
13 files changed