Merge changes from topic "desktop_mode_exit_max_cuj" into main

* changes:
  Add base scenario test for desktop mode unmaximize app window
  Add DESKTOP_MODE_UNMAXIMIZE_WINDOW instrumentation.