Simplify app removal code.

All the trackers care about is userId. Forcing uid pass-in complicates
things.

Also do some code cleanup.

Bug: N/A
Test: atest CountQuotaTrackerTest
Change-Id: Ie731f70e774aff178e5e04170089995a947bed52
4 files changed