Update device icon tests

Fixes: 324919512
Test: atest DeviceIconUtilTest
Change-Id: I88f0752ddc2ad5311e613412d08cecfe51db9d1f
1 file changed