Remove TileServiceManager dependency from CustomTileInteractor

Flag: aconfig qs_new_tiles DISABLED
Test: atest CustomTileRepository
Test: atest CustomTileInteractor
Bug: 301055700
Change-Id: I708a368b631782a8b1a706ca8152b1134b034b1a
8 files changed