Check avalanche entry list when needed in BaseHeadsUpManager

Fixes: 342387144
Test: BaseHeadsUpManagerTest
Change-Id: I09eab47a473f6efd0a2da07e594b4ed93b72f094
4 files changed