libbinder_ndk: cleaner API for making SpAIBinder

Both to make it easier to change the underlying API in the future and
to make it look nicer.

Bug: 112664205
Test: android.binder.cts
Change-Id: I61ae78949055a4dde655dd54f5dad86ea354e6b4
1 file changed