libgui: Add getLastQueuedBuffer to BufferQueue

Adds the ability to get the last buffer queued to a BufferQueue plus
its acquire fence.

Bug: 27708453
Change-Id: Iee39475740b40c854a5f46178b2934fd930e61b8
13 files changed