libbinder: Fix out of bounds in readBoolVector

Bug: 25012838
Test: This code now works at runtime.

(cherry picked from commit 97887989495318803643c91b196b6bcabf2a7a03)

Change-Id: If9b69836092f40d121a7e62d890c2e1c41080448
1 file changed