am 093918a6: (-s ours) Merge change 21549 into donut

Merge commit '093918a62818c6bb176921928d2ca7a22857ec9b' into eclair

* commit '093918a62818c6bb176921928d2ca7a22857ec9b':
  Import revised translations.  DO NOT MERGE