libbinder_ndk: clarify AParcel_writeStatusHeader

This function only writes a status header if it is useful, but it
returns an error in this case. This is now documented here.

Bug: 111445392
Test: N/A
Change-Id: I43082ad62ccc309efe69ae486e2ce7267f1af638
1 file changed