Use Surface::GetWideColorSupport in VK_EXT_swapchain_colorspace

Use the newly added Surface::GetWideColorSupport to
add wide color SurfaceFormats when appropriate.

Test: compile Vulkan CTS test TBD
Change-Id: I85dbe9617b8eba8b89c3ad788d5ffc9f0d66f935
7 files changed