libbinder_ndk: docs for AIBinder_debugGetRefCount

\return doc was missing

Bug: 111445392
Test: N/A
Change-Id: Ie7a2b7a12244386cabcda04ef782fd953c7d6086
1 file changed