[WIFI] Test keeps timing out - extend timeout by declaring as Medium Test

Test runtime got longer due to updates to Mockito. Extend timeout.

Bug: 118903843
Test: atest WifiMetricsTest
Change-Id: Ib703d3be1d716a59c9ff9eb42c5f1fdbb27154d5
1 file changed