Link Probing: Read overlay flag to enable/disable feature

Read overlay flag to enable feature on supported devices and disable
feature on unsupported devices.

Bug: 112029045
Test: frameworks/opt/net/wifi/tests/wifitests/runtests.sh
Change-Id: Iafc0ac873234f9d48d3fe421822a86f93470b6e7
2 files changed