PasspointNetworkEvaluator: filter Scanresults globally

Currently we only filter out the scan results for the installed profiles
It needs to be applied to auto connection logic for sim credential as well.

Bug: 130309348
Test: ./frameworks/opt/net/wifi/tests/wifitests/runtests.sh
Change-Id: I1313de629aba0f952af022fd7fb93399a96ddd5b
Signed-off-by: Ecco Park <eccopark@google.com>
2 files changed