leanback: make picker item height shorter

Use spacing between picker item instead of defining a tall item.
Bug 30566120

Change-Id: I6685a02d9cb4a8d0f69a6159c3268bac8ccded3b
3 files changed