MediaSessionCompat: Use asInterface()/asBinder() instead of a plain cast

Bug: 36449012
Test: ./gradlew support-media-compat:connectedCheck on API 18, 22, 23, and 25
Change-Id: Ic423fbecd09f7de02fab68533726f815c12019ee
3 files changed