Fix BottomSheetBehavior settling state

BottomSheetBehavior#checkSetState was stuck in settling state if the
peek height is as tall as the expanded state.

Test: BottomSheetBehaviorTest#testExpandedPeekHeight
Bug: 31756143
Change-Id: I6e3c4145d545d799b028e5f4fb0ff205f4ec1d0f
2 files changed