Merge "MediaRouteChooserDialog: Sort routes alphabetically" into nyc-support-24.1-dev
am: dcac6f866b

Change-Id: Ib998e5a610e0d5b13ae4f1d4d99740754287a038