thermal: Add sensor outlier temperature monitoring

- Add support to monitor for Outlier temp (very high / very low)
- Add support to log such scenarios in a ratelimited way (20 loggings
  per day)
- Add support to configure the monitored the sensors via
  thermal_info_config
- Avoid initialising stats if any sensor / cdev parsing failed

Bug: 238326225
Bug: 235541510
Test: build locally and verify by lowering the thresholds
Change-Id: I902bdb5e11906204fb89ebcfaa6a369d737fab2e
5 files changed