Merge "Convert tetheroffload hal test to use VtsHalHidlTargetTestEnvBase"