Effect AIDL: Refactor effect capability with Range vts test cases am: 0a0c45efa4 am: 4a2d3b97b8 am: ddcee8613c

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/hardware/interfaces/+/2433253

Change-Id: I79e28d9a42d6689ff79c7a70cfa90accb1da5dfb
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>