Fix WorkerThreadTest

Queue capacity needs to be NUM_TASKS + 1 for the extra final cv.notify
at the end.

Test: atest --host --rerun-until-failure 1000 WorkerThreadTest
Bug: b/229801892
Change-Id: I95eb07680fe80cfc3bfafaa2de81c48d61d14b4b
1 file changed