Merge changes from topic "audio-hal-v4" into pi-dev

* changes:
  Audio V4: Update V2 tests to V4
  Fix issues in ReturnIn
  Audio V4: Duplicate V2 tests