Audio VTS: do not test duplicate policy configuration file
am: 68d4dd6e85  -s ours

Change-Id: I96d3e1eb279b4cc9f7109088841a7ed06d91ff16