wifi: Add link layer stats API wrappers in WifiLegacyHal am: 7cece41299
am: db91ca1794

Change-Id: I3727bc3a2a5b4baa0400453035321a439c5150f4