Clarify NNAPI control flow shape constraints

Bug: 156918813
Bug: 158557728
Test: m
Change-Id: I4c2b83e11b27b791b3aa624be68474011b92a269
3 files changed