VTS: Fix IRadio.nvResetConfig

- IRadio.nvResetConfig:
IRadio.nvResetConfig with ResetNvType ERASE cause radio restart.
The subsuquent test cases fail with RADIO_NOT_AVAILABLE.
Fix to use ResetNvType FACTORY_RESET which does not restart the radio.

Test: run vts -m VtsHalRadioV1_0Target
Bug: 147831226
Change-Id: I45e5cbcf9144c3ace987ac8e047e40fbee403734
1 file changed