SpatialAudio: Init codec and buffer size from startStream()

Bug: 214615268
Test: build
Tag: #feature
Change-Id: I26d82da0dfc82fcb6cab6b879bced8e892e8cf44
4 files changed