Merge "Improve unique attestation docs & tests" into sc-dev am: afe9af040d

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/hardware/interfaces/+/14985780

Change-Id: I693fbf750f34ff8e6a4644c05911d2795d872587