KeyMint VTS: check chain size before dereferencing

Test: VtsAidlKeyMintTargetTest
Change-Id: Id5ded31e1120e501dc5eb90b78cad1190a4c3042
1 file changed