CEC: Add README for VTS tests am: 5a1c92594c am: d678e1e24a am: ac131439bd

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/hardware/interfaces/+/1584903

Change-Id: I933e20d2ec995a3706d05f2c1e1f551f070956fc