Update constellation types in measurement corrections

Bug: 147504090
Test: atest VtsHalGnssV2_1TargetTest and manually injecting dummy
measurement corrections from GnssLocationProvider and verifying that
they are received below the HAL (on a cuttlefish implementation)

Change-Id: Ie6df224d63429193b39f06a6b60517f804fccbae
6 files changed