Merge changes from topic "canhal"

* changes:
  Add ICanController BAD_SERVICE_NAME error
  Simplify bus configuration.