KeyMint HAL: clarify leaf cert requirements

Bug: 237624131
Bug: 238037309
Test: None, comment change
Change-Id: I7426deda8b0735f1ca34a22fc21ec0121a0fcca8
1 file changed