IFace: fix VTS test to match the interface contract

Bug: 193849101
Test: atest VtsHalBiometricsFaceTargetTest
Change-Id: I5b3ed1b87244d6265d23c15ef2c2efe4f6155973
1 file changed