Convert bluetooth hal test to use VtsHalHidlTargetTestEnvBase
am: 7a727ff3ec

Change-Id: I12f3759381dbff59d31e9cfcec88d80f025b4262