[Lut HAL] change func name to takeDisplayLut instead.

- also fix some build warnings.

Bug: 329472100
Test: builds
Change-Id: I8b6e25e150c00bdef0606b380bdaeb228cc7ba35
1 file changed