Merge "BtAudio: Handle bcast hw offloading codecs" am: 6497c3ec2c am: 7e43320a0b am: 00903a9f01

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/hardware/interfaces/+/1984636

Change-Id: Id76f06e7718d259ccdb7ec6d9f25f5ed9aa1dd06