audio hal: Add a method to select presentation in a nex-gen media stream

This adds the following method:
  IStreamOut.selectPresentation

This corresponds to the following legacy parameters:
  AUDIO_PARAMETER_STREAM_PRESENTATION_ID
  AUDIO_PARAMETER_STREAM_PROGRAM_ID

Bug: 63901775
Test: make
Change-Id: I9ca6ead72b1ef80d2de582a6e4b051ee32fe1857
2 files changed