Remove biometrics HIDL entry in compat matrix. am: 4b67aa4a1b

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/hardware/interfaces/+/2182457

Change-Id: I7e805dba464a54d3be84379a717c1db85a9824de
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>