BT: Fix typo and improper data type

Bug: 203490261
Test: m android.hardware.bluetooth.audio-update-api
Change-Id: I366140cdaff2c42b724444dc9855d993cd502dcd
16 files changed