Skip test when NAN or RTT feature not supported

Bug: 155372761
Test: atest VtsHalWifiApV1_4TargetTest, VtsHalWifiNanV1_4TargetTest, VtsHalWifiRttV1_4TargetTest
SingleDeviceTest
Merged-In: I04bfffe9dc587e3f7209601c3712422b6e2d165c
Change-Id: I04bfffe9dc587e3f7209601c3712422b6e2d165c
7 files changed