AIDL effect: add AutomaticGainControlV1 AIDL

Bug: 261129656
Test: Compile and build, will add usage and test code in followup CL.
Change-Id: Ib20ff6e8f8fe9b7c3ac3286c5c05edc6880a44fe
3 files changed