drm aidl vts: proper skip tests without vendor module

Bug: 253168737
Test: VtsAidlHalDrmTargetTest
Change-Id: Iaac3ef19197dceea16061e9926c831818b27bd14
1 file changed