Merge changes from topic "whitepoint_readback_vts"

* changes:
  Cleanup for readback buffer management:
  Readback test support for per-layer dimming